I'm learning lietuvių

nuoma — meaning in English: rent

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rent
nuoma
nuotaika
atsakomybė
ekspresija
paleisti
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'nuoma' in contexts involving real estate, such as when discussing apartment rentals or car leases. It's also common in conversations about renting equipment for events like weddings or parties, showcasing its versatility in everyday scenarios.
Synonyms & nuances
'Nuoma' is often compared to 'išnuomoti,' which means 'to lease' or 'to let.' While 'nuoma' refers to the act of renting itself, 'išnuomoti' emphasizes the action of providing something for rent. Use 'nuoma' when referring to the general concept and 'išnuomoti' when discussing the act of leasing something to someone.
Culture
The word 'nuoma' derives from the Proto-Baltic term 'nūmē,' which reflects a historical emphasis on communal living arrangements and resource sharing in Lithuanian culture. Interestingly, in modern urban areas, the concept of 'nuoma' has evolved beyond mere rental agreements to encompass a growing trend of short-term rentals, particularly for tourists seeking unique local experiences.
FAQ
Q.What does nuoma mean in English?
'Nuoma' translates to 'rent' in English, commonly used in contexts related to leasing property or equipment.
Q.How is nuoma used in a sentence?
You might say, 'Aš ieškau nuomos bute Vilniuje,' which means 'I am looking for a rental apartment in Vilnius.'
Q.Are there any common mistakes with nuoma?
A common mistake is confusing 'nuoma' with 'nuomoti,' the verb form. Remember that 'nuoma' is the noun referring to the rental agreement, while 'nuomoti' refers to the act of renting out.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary