I'm learning lietuvių

prisiminti — meaning in English: to remember

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to remember
matyti
žinojimas
išmintis
liūdnas
prisiminti
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Lithuanian speakers often use 'prisiminti' in everyday conversations to refer to recalling past events or memories, such as when reminiscing about childhood experiences with friends or family. It is also common in more reflective contexts, like discussing significant life lessons during personal conversations or storytelling.
Synonyms & nuances
'Prisiminti' is often used when referring to memories that evoke emotions or sentiments, whereas 'atsiminti' is a more neutral term that simply means 'to remember' without the same emotional weight. You'd choose 'prisiminti' when you want to emphasize the emotional aspect of the memory.
Culture
'Prisiminti' has its roots in the Proto-Baltic language, and its evolution reflects the importance of memory in Lithuanian culture. Celebrations like Užgavėnės, where people share stories and memories, highlight the role of reminiscence in social bonding. In Lithuanian folklore, remembering one's ancestors is not just a cultural norm but a way to honor those who came before.
FAQ
Q.What is the meaning of 'prisiminti' in English?
'Prisiminti' translates to 'to remember' in English, often implying a recollection of feelings or emotions associated with the memory.
Q.How do you use 'prisiminti' in a sentence?
You can use 'prisiminti' in sentences like 'Aš prisimenu, kaip mes žaidėme vaikystėje' which means 'I remember how we played in childhood.'
Q.Are there any common mistakes with 'prisiminti'?
A common mistake is confusing 'prisiminti' with 'atsiminti'. While both mean 'to remember', 'prisiminti' is used for memories that carry emotional weight, while 'atsiminti' is more straightforward and neutral.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary