I'm learning latviešu

enkurs — meaning in English: anchor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anchor
mamma
Zils
pašizpausme
Četri
enkurs
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'enkurs' in various maritime contexts, especially when discussing boating, sailing, or fishing. For example, a sailor might say, 'We need to lower the enkurs to secure the boat during the storm,' showcasing its practical application in everyday conversations related to water activities.
Synonyms & nuances
'Enkurs' is synonymous with 'svars,' which means 'weight.' However, while 'svars' can refer to any weight, 'enkurs' specifically denotes the device used to anchor vessels. Therefore, you would choose 'enkurs' in nautical contexts to convey the precise meaning of anchoring a boat.
Culture
'Enkurs' has roots in the Old Norse word 'ankur,' which highlights the shared maritime history among Baltic and Scandinavian cultures. In Latvian folklore, the anchor symbolizes stability and safety, often depicted in art and literature, reflecting the deep connection of the Latvian people with the sea and navigation.
FAQ
Q.What does the Latvian word 'enkurs' mean in English?
'Enkurs' translates to 'anchor' in English, referring to the heavy object used to moor a boat or ship to the sea floor.
Q.How do you pronounce 'enkurs'?
'Enkurs' is pronounced as 'en-kurs,' with the stress on the first syllable. Listening to native speakers can help you master the pronunciation.
Q.Can 'enkurs' be used in non-maritime contexts?
'Enkurs' is primarily used in maritime contexts; however, metaphorically, it can describe something that provides stability in life or a situation, akin to how an anchor stabilizes a boat.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary