I'm learning latviešu

pavadīt — meaning in English: to accompany

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to accompany
neizbēgamība
stāstīt
atpūta
ļoti
pavadīt
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 'pavadīt' in social situations, such as inviting a friend to accompany them to a concert or a family member to join them on a trip. It's also appropriate in more formal contexts, like accompanying a guest at an official event, showcasing the importance of hospitality in Latvian culture.
Synonyms & nuances
'Pavadīt' is often used in contexts that highlight the act of accompanying someone with intent, such as ensuring their safety or enjoyment. In contrast, 'šķirt' means to part or separate, which emphasizes the opposite action. Choosing 'pavadīt' over alternatives like 'nāk' (to come) signifies a deeper engagement in the relationship.
Culture
'Pavadīt' has its roots in the Latvian verb 'pavadīt', which means 'to lead' or 'to guide.' This reflects the cultural value placed on companionship and community in Latvia, where it's customary to invite someone along rather than go somewhere alone. Interestingly, Latvians often emphasize the act of accompanying as a gesture of support or solidarity.
FAQ
Q.What does 'pavadīt' mean in English?
'Pavadīt' translates to 'to accompany' in English, indicating the act of going with someone as a companion.
Q.How do you use 'pavadīt' in a sentence?
You can use 'pavadīt' like this: 'Es gribu pavadīt tevi uz koncertu,' which means 'I want to accompany you to the concert.'
Q.Are there any common mistakes when using 'pavadīt'?
A common mistake is using 'pavadīt' without a clear object, as it typically implies accompanying someone. Ensure you specify who you are accompanying to avoid confusion.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary