бүх — meaning in English: all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all

халуун жавха

Сул

бүх

шалтгаан

төлөвлөгөө

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'бүх' in everyday conversations to refer to everything or everyone in a particular situation. For example, you might hear it when discussing plans for a family gathering ('бүх гэр бүл') or when referring to a complete set of items at a market ('бүх зүйлс').

Synonyms & nuances

'бүх' is often compared to 'түгээмэл', which means 'common' or 'widespread'. While 'түгээмэл' can refer to generality or frequency, 'бүх' specifically encapsulates the idea of totality, making it the go-to choice when you want to express 'all' in a definitive sense.

Culture

The word 'бүх' has roots in Old Mongolian, reflecting the nomadic lifestyle of Mongolian culture where the concept of inclusivity was vital. Interestingly, the word is often used in traditional songs and poems to convey the idea of unity among people, emphasizing the cultural importance of community in Mongolian society.

FAQ

Q.What does the Mongolian word 'бүх' mean?

'бүх' translates to 'all' in English, signifying totality or inclusiveness in various contexts.

Q.Can 'бүх' be used in different contexts?

Yes, 'бүх' can be used in both formal and informal settings, making it a versatile word for expressing entirety, whether discussing people, objects, or ideas.

Q.Are there common mistakes when using 'бүх'?

One common mistake is using 'бүх' with singular nouns, as it specifically refers to plural or collective entities. Ensure to use it with words that represent groups or multiple items.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary