tenang — meaning in English: calm

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calm

tenang

tahu

berubah

lembut

seindah

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'tenang' in various situations, such as during meditation sessions or when discussing emotional well-being. For instance, a teacher might advise students to find a 'tenang' mindset before an exam, emphasizing the importance of calmness in achieving focus.

Synonyms & nuances

'Tenang' shares similarities with 'damaï', which also means calm but can imply a sense of peace rather than just calmness. While 'tenang' is often used in everyday conversations, 'damaï' can have a more poetic or literary flavor, making it suitable for formal contexts.

Culture

'Tenang' is derived from the Malay root word which conveys serenity. In Malaysian culture, being 'tenang' is highly valued, often associated with wisdom and maturity. This term reflects a broader cultural appreciation for tranquility, especially in a fast-paced world.

FAQ

Q.How do you use the word 'tenang' in a sentence?

'Tenang' can be used in sentences such as 'Saya merasa tenang di sini,' which means 'I feel calm here.' It's often used to describe feelings of peace or a serene atmosphere.

Q.What are some common phrases that include 'tenang'?

Common phrases include 'tenang jiwa' (calm soul) and 'tenang pikiran' (calm mind), which are used in contexts discussing mental health or relaxation techniques.

Q.Are there any grammatical rules for using 'tenang'?

'Tenang' is an adjective, so it's typically used to describe nouns. For example, you might say 'suasana tenang' (calm atmosphere). Avoid using it as a verb since it doesn't function that way in Malay.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary