to in Norwegian: til

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to

sol

spesielt

ferie

til

medfølelse

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'til' in everyday conversations to indicate direction, purpose, or destination. For instance, you might hear it in phrases like 'Jeg går til skolen' (I'm going to school) when discussing plans to visit a location, or in casual chats about future events.

Synonyms & nuances

While 'til' translates to 'to', another similar word is 'for', which means 'for' in English. Use 'til' when expressing movement toward a destination, whereas 'for' is more about purpose or reasoning, such as in 'gave til deg' (gift to you) versus 'gave for deg' (gift for you).

Culture

'Til' derives from Old Norse 'til', which also meant 'to' or 'until'. This simple word is foundational in Norwegian, reflecting the language's Germanic roots and its evolution through centuries of dialects and cultural influences, emphasizing the importance of movement and direction in Norwegian lifestyle.

FAQ

Q.What does 'til' mean in Norwegian?

'Til' means 'to' in Norwegian, indicating direction or destination, similar to its use in English.

Q.How do you use 'til' in a sentence?

You can use 'til' in sentences like 'Jeg reiser til Norge' (I am traveling to Norway) to indicate your travel destination.

Q.Are there any common mistakes when using 'til'?

A common mistake is confusing 'til' with 'for'. Remember, use 'til' for direction and 'for' when expressing purpose.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary