it is in Norwegian: det er

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for it is

transcendens

kjøtt

veien

søster

det er

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Norwegian speakers often use 'det er' in everyday conversations to describe the weather, such as 'Det er kaldt i dag' (It is cold today). It's also common in casual discussions about feelings or situations, like 'Det er spennende' (It is exciting), making it a versatile phrase used in both relaxed and slightly more formal settings.

Synonyms & nuances

'Det er' is a direct equivalent of 'it is' in English, but unlike the more flexible English structure, its usage in Norwegian is quite specific. In cases where you want to emphasize a characteristic or state, you might consider using 'det finnes' (there is), but 'det er' remains the go-to for straightforward statements.

Culture

'Det er' is a foundational phrase in Norwegian, stemming from Old Norse origins. Interestingly, this phrase can also be used in various idiomatic expressions, showcasing its adaptability in the language. For example, 'Det er noe som ikke stemmer' translates to 'There is something wrong,' highlighting how 'det er' can convey more than just simple descriptions.

FAQ

Q.What does 'det er' mean in English?

'Det er' translates to 'it is' in English, and it's used to describe states or situations in Norwegian.

Q.When should I use 'det er' in a sentence?

'Det er' can be used when you want to state a fact or describe something, such as the weather, feelings, or events. For instance, 'Det er fint vær' means 'It is nice weather.'

Q.Are there any common mistakes with 'det er'?

A common mistake is using 'det er' with a noun without an appropriate descriptor. For example, saying 'Det er katt' (It is cat) is incorrect; you should use 'Det er en katt' (It is a cat) to include the indefinite article.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary