I'm learning norsk

tålmodighet — meaning in English: patience

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for patience
eller
tålmodighet
fly
spesielt
anerkjenne
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'tålmodighet' is commonly used in everyday conversation among friends and family, especially when discussing the need to be patient during challenging situations. For example, you might hear it when a parent is advising their child to wait for their turn in a game or when friends are waiting for a delayed train.
Synonyms & nuances
'Tålmodighet' is synonymous with 'tål' (endurance) and 'ro' (calmness), but it specifically emphasizes the ability to wait without frustration. You would choose 'tålmodighet' when you want to highlight the active process of exercising patience, rather than just being calm or enduring.
Culture
'Tålmodighet' has its roots in the Old Norse word 'tålmodigr,' with 'tål' meaning 'to endure' and 'mod' relating to 'mood' or 'spirit.' In Norwegian culture, patience is often seen as a virtue, reflecting the importance of perseverance in the face of adversity, which is particularly emphasized during the long winters.
FAQ
Q.What does 'tålmodighet' mean in English?
'Tålmodighet' translates to 'patience' in English, referring to the ability to remain calm and composed while waiting or facing difficulties.
Q.How do you use 'tålmodighet' in a sentence?
You can use it like this: 'Det krever mye tålmodighet å lære et nytt språk,' which means 'It requires a lot of patience to learn a new language.'
Q.Are there any common mistakes when using 'tålmodighet'?
'Tålmodighet' is often confused with the word 'tål' which means 'to tolerate.' Remember that 'tålmodighet' specifically refers to patience, while 'tål' can imply a broader sense of endurance.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary