neutral
common
Usage
Native speakers commonly use the word 'घडी' when discussing time in everyday conversations, such as asking someone about the time or coordinating plans. You'll hear this word frequently at social gatherings, in schools, or even during casual meet-ups when time management becomes essential.
Synonyms & nuances
'घडी' specifically refers to a clock or watch, while synonyms like 'समय' (samay) simply mean 'time'. You would use 'घडी' when referring to the instrument itself, whereas 'समय' would be used in a broader context discussing time as a concept.
Culture
'घडी' has roots in the Sanskrit word for time, reflecting the cultural significance of punctuality in Nepali society. Clocks and watches have traditionally been valued not just as tools but as symbols of modernization, playing a key role in the shift from an agrarian to a more urban lifestyle in Nepal.
FAQ
Q.What is the pronunciation of घडी?
'घडी' is pronounced as 'ghadi', with a soft 'gh' sound similar to the 'g' in 'go' but aspirated.
Q.How do you say 'What time is it?' in Nepali?
You would say 'के समय भयो?' (Ke samay bhayo?), which directly translates to 'What time has it become?'.
Q.Are there different words for types of clocks in Nepali?
Yes, for example, 'दीवार घडी' (diwaar ghadi) refers to a wall clock, while 'हातको घडी' (haatko ghadi) means a wristwatch.