किताब — meaning in English: Book

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Book

सङ्कल्प

अलि

किताब

असन्तोष

उपयोग

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use the word किताब when discussing reading materials in schools, libraries, or bookshops. For instance, you might hear a student saying, 'मलाई नयाँ किताब चाहिएको छ' which translates to 'I need a new book' when referring to their school assignments.

Synonyms & nuances

A close synonym for किताब is ‘पुस्तक’ which also means 'book'. However, किताब is more commonly used in everyday conversation, while पुस्तक tends to appear in formal or literary contexts. You'd choose किताब when casually discussing your favorite reads with friends.

Culture

The word किताब has origins in the Arabic word 'kitāb', meaning 'book'. In Nepali culture, books have historically been revered as sources of knowledge, and traditional storytelling often revolved around ancient texts, making किताब not just a physical object, but a vessel of cultural heritage and wisdom.

FAQ

Q.What is the pronunciation of किताब?

The pronunciation of किताब is roughly 'kitaab'. It's important to emphasize the long 'aa' sound in the middle, which distinguishes it from shorter, similar words.

Q.How do you say 'my book' in Nepali?

You would say 'मेरो किताब' (mero kitaab). 'मेरो' means 'my', so it's a straightforward way to refer to your personal books.

Q.Can किताब be used for any type of book?

Yes, किताब is a versatile term that can refer to various types of books, including novels, textbooks, and even notebooks. However, for specific types of documents like magazines, a different word may be used.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary