अशक्तता — meaning in English: Disability

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Disability

अशक्तता

सपना

सङ्कोच

खेल्नु

रातो

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use 'अशक्तता' in various contexts, especially in discussions surrounding social issues, health care, and education. For instance, during community meetings advocating for the rights of those with disabilities, or in formal settings like legislative discussions regarding accessibility laws.

Synonyms & nuances

'अशक्तता' is often used in formal contexts, while synonyms like 'अदृश्यता' (invisibility) may imply a lack of recognition rather than a physical or mental condition. Choosing 'अशक्तता' emphasizes the condition of being disabled, whereas other terms might not convey the same clarity about the challenges faced by individuals.

Culture

'अशक्तता' is derived from the root 'अशक्त', meaning 'unable' or 'incapable'. This term reflects a growing awareness in Nepali society regarding the rights of people with disabilities, influenced by international conventions like the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities that Nepal ratified in 2008. It showcases a shift in perspective, from viewing disability as a personal tragedy to recognizing the importance of societal support and inclusion.

FAQ

Q.What is the meaning of अशक्तता in English?

'अशक्तता' translates to 'disability' in English, referring to a physical or mental condition that limits a person's movements, senses, or activities.

Q.How do you use अशक्तता in a sentence?

'अशक्तता' can be used in sentences like, 'उहाँले अशक्तता भएको व्यक्तिहरूका लागि विशेष ध्यान दिनु पर्छ,' meaning 'He must pay special attention to persons with disabilities.'

Q.Are there any common mistakes with using अशक्तता?

'अशक्तता' should be used in contexts specifically discussing disabilities. Be careful not to conflate it with terms related to temporary conditions or ailments, as this can misrepresent the lived experiences of those with disabilities.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary