I'm learning Nederlands

jas — meaning in English: coat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for coat
slechts
verkenning
acht
jas
declareren
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'jas' in everyday conversations, especially during the colder months when they discuss what to wear outside. For example, you might hear a friend asking if you've seen their new coat ('jas') before heading out for a walk or while preparing for a winter gathering.
Synonyms & nuances
'Jas' can be compared to 'jack', which typically refers to a lighter, more casual outerwear. While 'jas' covers a broader spectrum, including heavier winter coats, 'jack' is often chosen for less formal occasions or milder weather.
Culture
The word 'jas' has its roots in Middle Dutch, where it referred to a garment that provides warmth and protection. In Dutch culture, a 'jas' is not just a piece of clothing but also a reflection of personal style, particularly during those chilly, damp days characteristic of the Netherlands. Interestingly, specific types of 'jassen' (coats) have evolved, such as the popular 'windjack' designed for the breezy beach days.
FAQ
Q.What is the difference between 'jas' and 'jack' in Dutch?
'Jas' generally refers to heavier outerwear, while 'jack' is used for lighter, more casual coats. You would use 'jas' when discussing something that provides significant warmth, such as a winter coat.
Q.How do you say 'I need a new coat' in Dutch?
You would say, 'Ik heb een nieuwe jas nodig.' This sentence is straightforward and commonly used when referring to needing to buy or acquire a new coat.
Q.Are there any common mistakes when using 'jas'?
A common mistake is confusing 'jas' with 'trui' (sweater). While both are worn for warmth, 'jas' specifically refers to outerwear, so ensure you're using it in the correct context when talking about what to wear outside.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary