paradox — meaning in English: paradox

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradox

eigenlijk

belangrijk

blijdschap

paradox

blij

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Dutch speakers often use the word 'paradox' in discussions about philosophy, literature, or even everyday dilemmas, especially when highlighting contradictions in arguments or situations. For instance, during a debate about environmental policies, one might refer to the 'paradox' of needing economic growth while simultaneously aiming to reduce carbon emissions.

Synonyms & nuances

While 'paradox' indicates a situation that appears contradictory but may contain truth, a similar term, 'oxymoron', refers specifically to a figure of speech that combines contradictory terms. You would use 'paradox' when discussing broader concepts or situations, while 'oxymoron' would be more suitable for literary contexts.

Culture

'Paradox' originates from the Greek word 'paradoxon', which translates to 'contrary to expectation'. This word has deep roots in philosophical discourse, often used by thinkers such as Socrates and Plato to explore complex truths that defy straightforward logic. Its usage in modern Dutch reflects a blend of intellectual tradition and everyday conversation, making it a bridge between highbrow discussions and daily life.

FAQ

Q.What does 'paradox' mean in Dutch?

'Paradox' in Dutch means the same as in English: a statement or situation that seems contradictory but may reveal a deeper truth. It's commonly used in philosophical and literary contexts.

Q.How do you use 'paradox' in a sentence?

You can use 'paradox' in Dutch just like in English. For example: 'Het is een paradox dat je moet investeren om te besparen.' (It's a paradox that you must invest to save.)

Q.Are there any common mistakes when using 'paradox'?

A common mistake is using 'paradox' to describe any contradiction; however, it should specifically denote a deeper truth or insight behind the contradiction. Ensure you use it in contexts that reflect this nuanced meaning.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary