doorbraak — meaning in English: breakthrough

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for breakthrough

intrigeren

neus

verzachtiging

mond

doorbraak

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Dutch speakers often use the word 'doorbraak' in contexts such as scientific discoveries or personal achievements. For example, you might hear it when discussing a significant medical breakthrough in a news program or celebrating someone's major milestone in a personal development seminar.

Synonyms & nuances

While 'doorbraak' translates to 'breakthrough', a close synonym like 'doorbraakmoment' refers more specifically to a pivotal moment of realization or success. You would choose 'doorbraak' when discussing the process of achieving something significant rather than just the moment itself.

Culture

'Doorbraak' has its roots in the Dutch words 'door' (through) and 'braak' (break), which together convey the idea of breaking through barriers. This word holds a special place in Dutch culture, often symbolizing resilience and innovation, especially in fields like technology and medicine, where breakthroughs can change lives dramatically.

FAQ

Q.What does the Dutch word 'doorbraak' mean in English?

'Doorbraak' means 'breakthrough' in English, often used to describe a significant or sudden advance in a particular field or situation.

Q.How do you use 'doorbraak' in a sentence?

You could say, 'De wetenschappers maakten een belangrijke doorbraak in hun onderzoek', which translates to, 'The scientists made an important breakthrough in their research.'

Q.Are there any common mistakes when using 'doorbraak'?

One common mistake is using 'doorbraak' incorrectly to refer to a minor achievement; it's best reserved for significant advancements or changes, whether personal or professional.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary