I'm learning Nederlands

zin — meaning in English: sentence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sentence
zin
gevoel
vlucht
vlees
leren
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Dutch speakers use the word 'zin' in various contexts, from casual conversations to academic settings. For instance, a student might ask a teacher to clarify a 'zin' from a text, while friends might discuss the meaning of a 'zin' they heard in a popular song during their leisure time.
Synonyms & nuances
While 'zin' specifically refers to a sentence structure in language, the word 'stelling' can imply a statement or proposition. You would use 'zin' when discussing grammatical constructs, whereas 'stelling' might appear in philosophical or argumentative contexts.
Culture
'Zin' has its roots in Middle Dutch, where it was used to refer to a thought or idea. Interestingly, in modern Dutch, the word has also evolved to express desire or intention, as in the phrase 'Ik heb zin in...', meaning 'I feel like...'. This dual usage showcases how language evolves and adapts with cultural shifts.
FAQ
Q.What does the Dutch word 'zin' mean in English?
'Zin' translates to 'sentence' in English, referring to a group of words that convey a complete thought. It's a fundamental concept in both writing and spoken language.
Q.How do you use 'zin' in a sentence?
You can use 'zin' in various contexts, such as 'Deze zin is moeilijk te begrijpen,' meaning 'This sentence is hard to understand.' It’s used in both written and spoken language.
Q.Are there any common mistakes when using 'zin'?
A common mistake is confusing 'zin' with other similar terms. Make sure to use 'zin' when referring specifically to sentences, not to thoughts or opinions, which may require different words like 'idee' or 'mening'.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary