amanhã — meaning in English: tomorrow

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tomorrow

intuição

familia

dissonância

explorar

amanhã

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'amanhã' in everyday contexts, such as planning activities or making appointments. For example, you might hear someone say, 'Vamos nos encontrar amanhã?' (Shall we meet tomorrow?) when arranging a get-together with friends or family.

Synonyms & nuances

'Amanhã' is the standard term for 'tomorrow,' while 'depois' can also mean 'after' or 'later,' but it doesn't specify a day. You would choose 'amanhã' when you want to be clear that you are referring specifically to the next day.

Culture

'Amanhã' has roots in the Latin word 'cras,' which means 'tomorrow.' In Portuguese culture, the concept of tomorrow often symbolizes hope and the anticipation of new beginnings, reflecting the optimistic outlook many Portuguese speakers carry into their daily lives.

FAQ

Q.How do you pronounce 'amanhã'?

'Amanhã' is pronounced as [ah-ma-NYAH] with the 'nh' sound similar to the 'ny' in 'canyon.' Practicing the pronunciation can help you sound more natural when speaking Portuguese.

Q.Can 'amanhã' be used in formal settings?

Yes, 'amanhã' can be used in both formal and informal contexts, such as in business meetings or casual conversations. It is a versatile word that fits various communication styles.

Q.Are there any common mistakes when using 'amanhã'?

A common mistake is using 'amanhã' when referring to later in the same day. Be sure to use 'amanhã' only when talking about the following day to avoid confusion.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary