I'm learning русский

мера — meaning in English: measure

mera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for measure
слеза
sleza
дивидендов
dividendov
грамматика
grammatika
Путь
Put'
мера
mera
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'мера' in both formal and informal settings, often when discussing measurements in fields like cooking, construction, or science. For instance, a chef might say, 'Добавьте меру соли,' meaning 'Add a measure of salt,' while a scientist might refer to the 'мера длины' when discussing length measurements in a laboratory.
Synonyms & nuances
The word 'мера' can be compared to 'измерение' (izmereniye), which specifically refers to the act of measuring. While 'измерение' is more technical, 'мера' is versatile and can be used in various contexts beyond just measurement, such as moral or social measures.
Culture
'Мера' has its roots in Old Russian, derived from the Proto-Slavic word 'mera,' which also means measure. It's interesting to note that this term has significance in Russian folklore, where measurements often symbolize balance and harmony in life, reflecting how people viewed the world around them.
FAQ
Q.What does 'мера' mean in English?
'Мера' translates to 'measure' in English, and it refers to the act of determining the size, amount, or degree of something.
Q.How do you use 'мера' in a sentence?
You can use 'мера' in sentences like 'Эта мера необходима для безопасности,' which means 'This measure is necessary for safety.'
Q.Are there any common mistakes when using 'мера'?
One common mistake is confusing 'мера' with 'размер' (size). While 'мера' refers to a measure or standard, 'размер' specifically denotes size or dimensions.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000