I'm learning русский

заработной платы — meaning in English: wages

zarabotnoy platy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wage
заработной платы
zarabotnoy platy
хирургия
khirurgiya
Unix
Unix
редактор
redaktor
Продолжительность
Prodolzhitel'nost'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'заработной платы' in various professional settings, such as during contract negotiations, discussions about employment benefits, or when discussing financial planning. It's common to hear it in conversations between employees and employers or in economic reports regarding salary trends.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'оклад' (oklad), which specifically refers to a fixed salary or salary rate, often used in official contexts. While 'заработной платы' encompasses all forms of wages, 'оклад' implies a more stable, regular payment structure, making it more appropriate in discussions about official employment agreements.
Culture
'Заработной платы' stems from the root 'заработок,' which means 'earnings' or 'income.' In Soviet times, the concept of wages was often tied to the state-run economy, influencing how people viewed their work and compensation, making this term not just a financial one, but a reflection of societal values at the time.
FAQ
Q.What is the correct pronunciation of заработной платы?
The correct pronunciation is 'zarabotnoy platy,' where the emphasis is typically placed on the second syllable of 'заработной.' Practicing with a native speaker can help you get the intonation right.
Q.How is заработной платы used in a sentence?
You might say, 'На собеседовании обсудили уровень заработной платы,' which translates to 'We discussed the level of wages during the interview.' This shows how the term fits into employment contexts.
Q.Are there any common mistakes when using заработной платы?
A common mistake is using it in an informal context, as it is considered neutral. For casual conversations, phrases related to money like 'деньги' (money) or 'платеж' (payment) might be more appropriate.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000