I'm learning русский

крышка — meaning in English: cap

kryshka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cap
запах
zapakh
членство
chlenstvo
Переключатель
Pereklyuchatel'
крышка
kryshka
печать
pechat'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word "крышка" when discussing containers or bottles, particularly when they need to describe closing or sealing something. For example, you might hear it during a cooking class when someone is instructed to put the cap back on a jar of spices.
Synonyms & nuances
"Крышка" specifically refers to a lid or cap that fits over an opening, while "покрышка" (pokryshka) refers to a tire or covering, often for vehicles. Use "крышка" when talking about containers and bottles but switch to "покрышка" when discussing vehicles or protective layers.
Culture
Interestingly, the word "крышка" has roots in the Old Slavic term that relates to covering or shielding. In Russian culture, it’s not just about physical caps; it often symbolizes protection or closure in a broader context, such as emotional capstones in literature.
FAQ
Q.What does the Russian word крышка mean?
"Крышка" translates to "cap" or "lid" in English, and is used to describe the covering of various containers, such as bottles, jars, or boxes.
Q.Can крышка be used in a metaphorical sense?
Yes, while "крышка" primarily refers to physical caps, it can also be used metaphorically to represent closure or a protective barrier in conversations about emotions or situations.
Q.Are there any common mistakes when using крышка?
A common mistake is to confuse "крышка" with "покрышка". Remember, use "крышка" for lids and caps and reserve "покрышка" for tires and other coverings.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000