I'm learning русский

график — meaning in English: schedule

grafik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chart
кожа
kozha
график
grafik
текст
tekst
шаблон
shablon
позор
pozor
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Russian speakers frequently use the word 'график' in both professional and educational settings. For instance, you might hear a teacher discussing the 'график' of classes at the beginning of a school year, or an employee referencing their work 'график' during a meeting to discuss project timelines.
Synonyms & nuances
'График' is often compared to 'расписание' (raspisanie), which also means schedule but is typically used for more formal or public timetables, like train schedules or school timetables. You’d choose 'график' when discussing personal or project timelines, while 'расписание' feels more institutional.
Culture
'График' has its roots in the Greek word 'graphikos,' which relates to writing and drawing. In contemporary Russian, the term not only refers to schedules but can also include charts and graphs, reflecting its broader applications in both academic and business environments. Interestingly, the concept of a structured schedule is deeply embedded in Russian culture, especially in the context of education and the workplace, where punctuality is highly valued.
FAQ
Q.What does the Russian word 'график' mean?
'График' translates to 'schedule' in English and refers to the arrangement of tasks or events over time.
Q.How do you use 'график' in a sentence?
You can use 'график' to say something like 'У меня есть график работы' which means 'I have a work schedule.'
Q.Are there common mistakes when using 'график'?
A common mistake is to confuse 'график' with 'расписание.' Remember that 'график' is more personal or project-oriented, while 'расписание' is used for formal schedules.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000