I'm learning русский

крик — meaning in English: cry

krik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cry
динамик
dinamik
десятка
desyatka
крик
krik
баланс
balans
правда
pravda
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'крик' in various situations, such as expressing alarm or surprise. For instance, one might say 'крик' when witnessing an unexpected event like a sudden fall or when calling for help during an emergency.
Synonyms & nuances
'Крик' generally emphasizes a loud and urgent vocalization, while synonyms like 'вопль' (voply) imply a cry of grief or pain. You would choose 'крик' when referring to a sudden or alarming shout, whereas 'вопль' conveys deeper emotional anguish.
Culture
'Крик' has its roots in Old East Slavic, where it originally conveyed the idea of a loud vocal expression. Its cultural significance is highlighted in Russian literature, particularly in works that explore themes of despair and emotional distress, showcasing how the word encapsulates intense human experiences.
FAQ
Q.What does крик mean in English?
'Крик' translates to 'cry' in English, referring to a loud vocal expression of emotion typically associated with fear, pain, or excitement.
Q.How do you use крик in a sentence?
'Крик' can be used in sentences like 'Её крик слышен издалека' which means 'Her cry can be heard from afar.'
Q.Are there any common mistakes when using крик?
A common mistake is using 'крик' in a context where a softer term like 'шепот' (whisper) would be more appropriate. Remember that 'крик' implies a loud and urgent sound.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000