družina — meaning in English: family

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for family

devet

družina

nepredvidljiv

urediti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Slovenian speakers commonly use the word 'družina' during family gatherings, celebrations, or discussions about relationships. For example, at a wedding, it's common to talk about one's družina, highlighting the importance of familial bonds in Slovene culture.

Synonyms & nuances

While 'družina' translates to 'family', a close synonym is 'rodbina', which refers specifically to relatives by blood. You would choose 'družina' when discussing the broader idea of family, including chosen relationships, whereas 'rodbina' is more limited to ancestral connections.

Culture

'Družina' has roots in the Proto-Slavic word 'druzhina', which signifies a group or community. The concept of family extends beyond immediate relatives in Slovenian culture, often including close friends and neighbors, reflecting a communal spirit deeply embedded in Slovenian social life.

FAQ

Q.What does the word 'družina' mean in English?

'Družina' translates to 'family' in English, encompassing not just immediate family but also close friends and community members in a broader sense.

Q.How do you pronounce 'družina'?

'Družina' is pronounced as 'droo-ZHEE-nah'. The 'ž' is pronounced like the 's' in 'measure', giving it a distinct Slovenian flair.

Q.Can 'družina' be used in formal contexts?

Yes, 'družina' is versatile and can be used in both formal and informal contexts, making it suitable for discussions in social events, family meetings, or even written communications.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary