në fund — meaning in English: at the end

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at the end

Shtatëmbëdhjetë

dijalog

në fund

Dymbëdhjetë

të marrëdhëna

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers of Albanian frequently use 'në fund' during conversations about life events, planning, or summarizing experiences. For instance, you might hear it used when discussing the conclusion of a project or the final thoughts after a long journey.

Synonyms & nuances

'Në fund' can be synonymous with 'përfundimisht' (finally), but the latter carries a stronger connotation of finality. You would choose 'në fund' when you're discussing the conclusion of an event or process, whereas 'përfundimisht' might be used in more definitive statements.

Culture

'Në fund' literally translates to 'at the end', but its use in the Albanian language is often tied to a sense of resolution or closure. Interestingly, this phrase encapsulates not just temporal endings but also cultural narratives where closure signifies a new beginning, reflecting the Albanian ethos of resilience and renewal.

FAQ

Q.What does 'në fund' mean in English?

'Në fund' translates to 'at the end' in English, indicating a conclusion or finality in various contexts.

Q.How do I use 'në fund' in a sentence?

You can use 'në fund' to summarize a discussion, like saying, 'Në fund, gjithçka doli mirës.' which means 'In the end, everything turned out well.'

Q.Are there any common mistakes when using 'në fund'?

A common mistake is using 'në fund' in situations where a more definitive term like 'përfundimisht' is required. Make sure to choose 'në fund' for discussions that imply a process concluding rather than absolute finality.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary