I'm learning svenska

middag — meaning in English: dinner

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dinner
kreativ
middag
abstrakt
uppskatta
övertygelse
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Swedish speakers commonly use the word 'middag' to refer to the evening meal, typically enjoyed with family or friends after a busy day. It's often the main meal of the day, served around 5 to 7 PM, and can be a formal gathering or a casual affair depending on the occasion, such as a birthday celebration or a weekday dinner.
Synonyms & nuances
'Middag' is often compared to the word 'lunch,' which in Sweden refers to a lighter meal typically consumed around midday. While 'lunch' is more casual and lighter, 'middag' signifies the heartier meal that often includes multiple courses and serves as a social event.
Culture
'Middag' has roots in the Old Norse word 'miðr,' which means 'middle.' Historically, it reflected the meal eaten in the middle of the day. However, as mealtime customs evolved, 'middag' now predominantly refers to the evening meal in Sweden, showcasing the shift in cultural dining practices over time.
FAQ
Q.What time is 'middag' typically served in Sweden?
'Middag' is usually served between 5 PM and 7 PM in Sweden. This timing can vary based on personal habits and cultural practices, but it's generally considered the main evening meal.
Q.Is 'middag' used in a formal or informal context?
'Middag' is a neutral term, used in both informal and formal contexts. You might invite friends for a cozy 'middag' at home or discuss a formal dinner event using the same word.
Q.Are there any common mistakes when using 'middag'?
A common mistake is confusing 'middag' with 'lunch.' Remember that 'middag' refers to the evening meal, while 'lunch' is for the midday meal. Using 'middag' in contexts related to lunch can lead to confusion.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary