I'm learning svenska

sova — meaning in English: sleep

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sleep
tillfredsställande
infinita
sova
kaffe
vind
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'sova' in everyday conversations when discussing sleep-related topics, such as bedtime routines or feelings of tiredness. For example, a parent might tell their child, 'Nu är det dags att sova,' meaning 'Now it's time to sleep,' as part of their nightly routine.
Synonyms & nuances
While 'sova' simply means 'to sleep,' another word, 'dormir,' can also refer to sleeping but is often used in a more poetic or literary context. You would choose 'sova' for everyday conversation, while 'dormir' might appear in songs or novels.
Culture
'Sova' shares its roots with the Old Norse word 'sofa,' which also means 'to sleep.' In Swedish culture, the importance of sleep is highlighted through popular sayings like 'Sova som en stock' (sleep like a log), reflecting the value placed on rest and rejuvenation, especially in the darker winter months.
FAQ
Q.How do you pronounce 'sova'?
'Sova' is pronounced as 'SOH-vah,' with emphasis on the first syllable. Listening to native speakers can help you grasp the correct pronunciation.
Q.What are some common phrases using 'sova'?
Common phrases include 'sova gott' (sleep well) and 'sova över' (to sleep over). These phrases are frequently used in casual conversations among friends and family.
Q.Is 'sova' used in any idiomatic expressions?
'Sova' is featured in idioms like 'sova som en stock,' which means to sleep deeply. Such expressions are commonly understood and used in daily dialogues.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary