värde — meaning in English: value

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for value

köpa

ödmjuk

värde

kommunikation

dryck

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Swedish speakers often use the word 'värde' in discussions about economics, personal relationships, or ethics. For example, one might say, 'Det har inget värde för mig' (It has no value to me) when expressing feelings about material possessions. It's also commonly employed in business settings when assessing the worth of goods or services.

Synonyms & nuances

'Värde' is similar to the word 'pris', which specifically means 'price'. While 'pris' refers to the monetary aspect of worth, 'värde' encompasses a broader interpretation that includes ethical and emotional dimensions. You would choose 'värde' when discussing abstract concepts or subjective feelings about worth.

Culture

'Värde' comes from Old Norse 'verð', meaning 'worth' or 'price'. In Swedish culture, understanding the concept of 'värde' is crucial as it extends beyond monetary worth to encompass moral and emotional values. This reflects the Scandinavian emphasis on integrity and authenticity in personal and social relationships.

FAQ

Q.What does the Swedish word 'värde' mean in English?

'Värde' translates to 'value' in English and refers to the worth of something, whether material, ethical, or emotional.

Q.How is 'värde' used in everyday conversations?

'Värde' is commonly used in various contexts, such as discussing the value of friendships, investments, or even ideas. It helps convey the importance or worth of something in both personal and professional interactions.

Q.Are there common mistakes when using 'värde'?

A common mistake is using 'värde' interchangeably with 'pris'. Remember that 'värde' conveys a broader meaning related to worth and significance, while 'pris' refers specifically to cost.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary