I'm learning svenska

vinter — meaning in English: winter

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for winter
vinter
feedback
använda
transcendens
självförverkligande
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Swedish speakers use the word 'vinter' when discussing the weather during the cold months, especially in conversations about seasonal activities like skiing or celebrating Christmas. For example, you might hear 'Det är kallt i vinter' (It's cold in winter) while discussing plans for a winter holiday.
Synonyms & nuances
'Vinter' is closely related to the word 'snö' (snow), but while 'snö' specifically refers to snow itself, 'vinter' encompasses the entire season, including cold weather and seasonal activities. You would choose 'vinter' when talking about the overall experience of the season rather than just the snowy conditions.
Culture
'Vinter' has its roots in Old Norse, where it was used to signify the season of cold, often associated with darkness and harsh weather. In Sweden, winter is a time for traditional festivities, such as celebrating St. Lucia's Day, which highlights the importance of light during the long dark months, making 'vinter' a culturally rich term that evokes a sense of coziness and community.
FAQ
Q.What is the correct pronunciation of 'vinter'?
'Vinter' is pronounced as 'VEEN-ter.' Emphasize the first syllable while keeping the 'ter' soft, which is typical in Swedish pronunciation.
Q.Are there any idiomatic expressions that include 'vinter'?
Yes, a popular expression is 'vinterens mörker' which translates to 'the darkness of winter.' It is often used to describe the mood or atmosphere during the cold season.
Q.Is 'vinter' used in formal writing?
'Vinter' is used in both formal and informal contexts in Swedish. It is commonly found in literature, newspapers, and casual conversations, making it versatile for learners.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary