I'm learning Kiswahili

basi — meaning in English: then

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for then
basi
fursa
kijiji
hasira
inuka
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'basi' in various conversational contexts, particularly when transitioning from one thought to another, such as during storytelling or summarizing events. For instance, you might hear it in a discussion about plans, like 'I finished my work, basi we can go to the beach now.'
Synonyms & nuances
'Basi' is often compared to 'sasa,' which means 'now.' While 'sasa' indicates immediacy or the present moment, 'basi' suggests a conclusion or a next step in a sequence. This makes 'basi' the preferred choice when wrapping up thoughts or decisions.
Culture
'Basi' comes from the Swahili word for 'therefore' or 'thus,' indicating its use in logical progression. It's a word often used in everyday conversation, reflecting the straightforward and concise nature of Swahili communication. Its easy integration into speech makes it a favorite among speakers for connecting ideas smoothly.
FAQ
Q.What does the Swahili word 'basi' mean?
'Basi' translates to 'then' or 'therefore' in English, often used to indicate a conclusion or a transition in conversation.
Q.How do you use 'basi' in a sentence?
You can use 'basi' to link two related ideas, such as 'Nimechoka, basi nitahifadhiwa nyumbani,' meaning 'I am tired, then I will stay home.'
Q.Are there any common mistakes when using 'basi'?
A common mistake is using 'basi' when it is unnecessary, like in contexts where 'and' or 'but' would be more appropriate. Make sure to reserve 'basi' for situations where you are concluding or transitioning between ideas.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary