kuleta — meaning in English: to bring

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to bring

bila

kuleta

kiini

kisima

tena

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'kuleta' in everyday situations when discussing the act of bringing something, such as when asking someone to bring food during a gathering or requesting items at a store. In the context of family gatherings, someone might say, 'Tafadhali, kuleta chakula!' meaning 'Please, bring food!'

Synonyms & nuances

'Kuleta' is often compared to 'kupeleka,' which means 'to take' or 'to deliver.' The subtle difference lies in the direction; 'kuleta' implies bringing something towards the speaker, while 'kupeleka' suggests taking something away from the speaker. You would use 'kuleta' when you want something brought to you or a specific location.

Culture

'Kuleta' is derived from the Swahili root verb 'leta,' which emphasizes the act of bringing or delivering. In many East African cultures, the concept of bringing gifts or food carries significant cultural weight, often symbolizing hospitality and generosity during communal events, like weddings or family gatherings.

FAQ

Q.What does 'kuleta' mean in English?

'Kuleta' translates to 'to bring' in English. It's commonly used in various everyday contexts, like asking someone to bring food or items.

Q.How do I use 'kuleta' in a sentence?

You can use 'kuleta' in sentences like 'Tafadhali, kuleta maji,' which means 'Please bring water.' It's straightforward and widely understood.

Q.Are there any common mistakes with 'kuleta'?

A common mistake is confusing 'kuleta' with 'kupeleka.' Remember that 'kuleta' is used when something is brought towards you, while 'kupeleka' is about taking something away.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary