กับ — meaning in English: with

kap · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for with

น้ำผลไม้

nam phonlamai

ช่วงเวลา

chûang-wēla

กับ

kap

ทำอาหาร

tham ahan

ข้าง

khang

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers of Thai use the word กับ (kap) frequently in everyday conversations, whether they are discussing plans with friends or describing activities they enjoy doing together. For instance, one might say, 'ฉันไปกับเพื่อน' (I go with my friend) when making plans for a night out.

Synonyms & nuances

A similar word is 'ร่วม' (ruam), which also means 'with' but has a more formal tone, often used in contexts involving collaboration or partnership. You would choose กับ (kap) for everyday conversations, while 'ร่วม' (ruam) is better suited for formal contexts.

Culture

The word กับ (kap) is deeply woven into the fabric of Thai social interactions, emphasizing relationships and connections. In Thai culture, companionship is highly valued, and the use of กับ (kap) reflects this, as it often appears in phrases that highlight togetherness and collaboration.

FAQ

Q.What does the Thai word กับ (kap) mean?

The Thai word กับ (kap) translates to 'with' in English, used to indicate companionship or association in various contexts.

Q.How do you use กับ (kap) in a sentence?

You can use กับ (kap) to connect nouns. For example, 'ฉันไปกับเขา' (I go with him) is a simple and common construction.

Q.Are there any common mistakes with using กับ (kap)?

A common mistake is using กับ (kap) when referring to activities done independently. Ensure that you use it only when emphasizing togetherness or partnership.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary