สัญญา — meaning in English: contract

Definition

▶ สัญญา sànyā

สัญญาคือเอกสารที่มีข้อตกลงระหว่างบุคคลหรือหน่วยงานเพื่อกำหนดสิทธิและหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตาม

A contract is a document that contains an agreement between individuals or entities to define the rights and obligations that must be fulfilled.

▶ ฉันได้ลงนามในสัญญากับบริษัทเมื่อวานนี้

chǎn dâi long nām nai sànyā gàp bòrìsàt mûea wān nī

I signed a contract with the company yesterday.

▶ สัญญาที่เราทำร่วมกันมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการ

sànyā thî rao tham rûam kan mī phǒn bangkháp chái yàang bpen thāngkān

The contract we made together is legally binding.

▶ การอ่านสัญญาอย่างละเอียดเป็นสิ่งสำคัญมาก

kaan àan sànyā yàang là-ièt bpen sìng sǎmkhan mâak

Reading the contract carefully is very important.