I'm learning
ไทย
ที่ทำงาน — meaning in English: workplace
thi thamngan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
workplace
สวยงาม
s̄wyngām
ซาบซึ้ง
sapseung
ความมั่นใจ
khwām man chai
สบาย
sabai
ที่ทำงาน
thi thamngan
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers commonly use the word ที่ทำงาน (thi thamngan) when discussing their jobs or referring to the location where they work. For instance, someone might say, 'I will be at ที่ทำงาน until 5 PM today,' indicating a professional setting. It's also frequently heard in conversations among colleagues when planning meetings or discussing work-related activities.
Synonyms & nuances
A close synonym is สำนักงาน (sangkarngan), which means 'office.' While ที่ทำงาน refers to any workplace, whether it’s an office, factory, or other venues, สำนักงาน specifically denotes an office space, often implying a more formal environment. You would use ที่ทำงาน when being general about work settings.
Culture
The word ที่ทำงาน (thi thamngan) is derived from the Thai word 'ทำงาน' (thamngan), which means 'to work.' In Thai culture, the workplace is often seen as a communal space where relationships and social networks are built, making this term not just a label for a physical location, but a hub of social interaction. Interestingly, many Thais also view their workplace as an extension of their family life, which adds a unique emotional layer to the term.
FAQ
