mahirap — meaning in English: difficult

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for difficult

mag-aral

mahirap

pusa

kamusta

saya

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'mahirap' in everyday conversations when discussing challenges, such as studying for exams, tackling complex work tasks, or navigating difficult personal situations. It can be heard in both casual chats with friends and more serious discussions about life hurdles, emphasizing the weight of the difficulty being faced.

Synonyms & nuances

'Mahirap' is often compared to 'masalimuot,' which means 'complicated.' While 'mahirap' focuses on the level of difficulty, 'masalimuot' suggests a convoluted or intricate situation. Use 'mahirap' when emphasizing sheer difficulty and 'masalimuot' for a situation that may be difficult due to its complexities.

Culture

'Mahirap' derives from the root word 'hirap,' which means 'pain' or 'difficulty.' This connection underscores the cultural perspective in Filipino society that views challenges as inherently painful experiences. It's common to hear the phrase 'mahirap ang buhay' (life is difficult), reflecting a shared understanding of life's struggles among Filipinos.

FAQ

Q.What does 'mahirap' mean in English?

'Mahirap' translates to 'difficult' in English, commonly used to describe challenging situations or tasks.

Q.How do you use 'mahirap' in a sentence?

You can use 'mahirap' in sentences like 'Mahirap ang homework ko' (My homework is difficult) to express the challenge of a specific task.

Q.Are there any common mistakes when using 'mahirap'?

'Mahirap' is often confused with 'madali,' which means 'easy.' Make sure to use 'mahirap' when you intend to describe something challenging, avoiding mix-up with its antonym.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary