pagsisiyasat — meaning in English: investigation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for investigation

pagsisiyasat

labindalawa

tawag

masungit

sakit

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers typically use the word 'pagsisiyasat' in formal settings, such as legal discussions, police reports, or academic inquiries. For instance, a journalist may refer to a 'pagsisiyasat' when uncovering a story, or a police officer might announce that a 'pagsisiyasat' is underway regarding a crime scene.

Synonyms & nuances

While 'pagsisiyasat' specifically refers to a thorough investigation often associated with formal proceedings, 'imbestigasyon' is another synonym that can be used more generally for investigations. You would choose 'pagsisiyasat' when emphasizing a structured or official inquiry.

Culture

'Pagsisiyasat' comes from the root word 'siyasat,' which means 'to investigate' or 'to examine.' This word is particularly relevant in the context of Filipino culture, where investigative journalism plays a crucial role in holding power accountable, reflecting the people's desire for transparency and justice.

FAQ

Q.What does 'pagsisiyasat' mean in English?

'Pagsisiyasat' translates to 'investigation' in English, often used in contexts involving formal inquiries or examinations.

Q.How do you use 'pagsisiyasat' in a sentence?

You can use 'pagsisiyasat' in contexts such as: 'Ang pagsisiyasat sa kaso ay nagsimula na,' which means 'The investigation into the case has begun.'

Q.Are there any common mistakes when using 'pagsisiyasat'?

A common mistake is confusing 'pagsisiyasat' with 'imbestigasyon.' While they are similar, 'pagsisiyasat' implies a more formal process, so be mindful of the context in which you use it.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary