kasama — meaning in English: with

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for with

pagkakaisa

panahon

tahimik

kasama

maligayang

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'kasama' in everyday situations, particularly when talking about companionship or togetherness. For example, during family gatherings, one might say, 'Kasama ko ang pamilya ko sa fiesta,' meaning 'I am with my family at the party.' It's also common in informal conversations among friends.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'sama,' which also means 'with' but is less commonly used in everyday speech. 'Kasama' carries a connotation of inclusion, often implying a person is part of a group or activity, while 'sama' can be more neutral.

Culture

'Kasama' has its roots in the Tagalog language and is deeply embedded in Filipino culture, which highly values community and social bonds. The word reflects the importance of being together, as Filipinos often emphasize familial or communal relationships in their daily lives. Historically, it signifies a collective spirit that is essential in Filipino societal structures.

FAQ

Q.What does 'kasama' mean in English?

'Kasama' translates to 'with' in English, often used to indicate companionship or to describe being in the company of others.

Q.How do you use 'kasama' in a sentence?

You can use 'kasama' in sentences like, 'Kasama ko ang aking kaibigan sa pag-aaral,' which means 'I am with my friend while studying.'

Q.Are there any common mistakes when using 'kasama'?

A common mistake is using 'kasama' without a clear subject. Always ensure you specify who or what you are with, as in 'Kasama ko ang mga bata,' meaning 'I am with the children.'

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary