I'm learning Filipino

pangarapin — meaning in English: dream

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dream
pangarapin
matutunan
kutob
nagtataka
salamat
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'pangarapin' in various contexts, often during conversations about aspirations or future plans. For example, friends might discuss their dreams for a better job or life during casual meet-ups, or it might come up in motivational speeches during community events.
Synonyms & nuances
While 'pangarapin' means to dream, another related word is 'mangarap,' which is more about the act of dreaming or wishing rather than the concrete pursuit of those dreams. Use 'pangarapin' when you want to emphasize the idea of actively chasing a dream.
Culture
'Pangarapin' stems from the root word 'pangarap,' meaning 'dream.' In Filipino culture, pursuing one's 'pangarap' is deeply valued, often seen as a sign of ambition and personal growth. This concept is celebrated in numerous songs and films, highlighting the importance of dreaming big and striving to achieve those dreams.
FAQ
Q.What does 'pangarapin' mean in English?
'Pangarapin' translates to 'dream' in English, specifically referring to the aspirations one hopes to achieve in life.
Q.How do you use 'pangarapin' in a sentence?
You can use 'pangarapin' in sentences like 'Dapat nating pangarapin ang isang mas magandang kinabukasan,' meaning 'We should dream of a better future.'
Q.Are there any common mistakes when using 'pangarapin'?
A common mistake is using 'pangarapin' when discussing unrealistic or fleeting thoughts. Instead, use it for goals and aspirations that you intend to pursue actively.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary