talinhaga — meaning in English: parable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parable

kamalayan

umalis

katahimikan

pasalubong

talinhaga

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary advanced

Usage

Native speakers often use the word 'talinhaga' during discussions of literature, particularly when dissecting traditional Filipino stories or religious texts that convey moral lessons. For example, teachers might refer to biblical parables as 'talinhaga' in a classroom setting, emphasizing their role in teaching values.

Synonyms & nuances

'Talinhaga' is closely related to the word 'kuwento,' which means 'story.' While 'kuwento' can refer to any narrative, 'talinhaga' specifically denotes a story with a moral lesson, often layered with symbolic meaning. Use 'talinhaga' when you want to highlight the educational or philosophical aspect of a story.

Culture

'Talinhaga' has roots in the Tagalog language, deriving from 'tali' meaning 'to tie' and 'haga' meaning 'to explain.' This etymology reflects the intricate way in which a parable ties together moral truths with relatable narratives. In Filipino culture, 'talinhaga' is not just a literary device; it serves as a gateway for imparting wisdom and cultural values across generations.

FAQ

Q.What is the meaning of talinhaga in English?

'Talinhaga' translates to 'parable' in English, which is a simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson, often found in religious texts.

Q.How do you use talinhaga in a sentence?

You can use 'talinhaga' in a sentence like, 'Ang talinhaga ni Jesus ay naglalaman ng mga mahalagang aral para sa ating buhay,' meaning 'The parables of Jesus contain important lessons for our lives.'

Q.Is talinhaga used in casual conversation?

'Talinhaga' is generally used in more formal or literary contexts, especially when discussing literature or moral teachings. In everyday conversations, simpler words like 'kuwento' might be preferred.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary