I'm learning Türkçe

completely in Turkish: tam olarak

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for completely
çay
17
çok
özellikle
tam olarak
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'tam olarak' in conversations to emphasize certainty or completeness. For example, one might say, 'Bu iş tam olarak bitti,' meaning 'This job is completely finished' when discussing project status. You'll hear it in both casual chats and more serious discussions, like negotiations or presentations.
Synonyms & nuances
'Tam olarak' is often compared to 'bütün olarak,' which also means 'entirely.' However, 'tam olarak' emphasizes precision, while 'bütün olarak' suggests a more holistic view. Use 'tam olarak' when you want to convey completeness in a specific context.
Culture
'Tam olarak' combines the word 'tam,' meaning 'full' or 'exact,' with 'olarak,' which translates to 'as' or 'in the manner of.' This phrase reflects the Turkish cultural emphasis on clarity and precision in communication. The usage of this phrase can sometimes indicate a desire for thoroughness, a valued trait in Turkish culture.
FAQ
Q.What does 'tam olarak' mean in English?
'Tam olarak' translates to 'completely' or 'exactly' in English, indicating fullness or precision regarding a statement or situation.
Q.How do I use 'tam olarak' in a sentence?
You can use 'tam olarak' to emphasize something is fully done or accurate, like saying, 'Bu yemek tam olarak hazır,' which means 'This meal is completely ready.'
Q.Are there any common mistakes when using 'tam olarak'?
A common mistake is to use 'tam olarak' in overly casual contexts where simpler phrases might suffice. Always consider the formality of your conversation to ensure appropriateness.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary