I'm learning українська

пропозиція — meaning in English: offer

propozytsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for offer
штани
shtany
дискурс
diskurs
дитина
dytyna
пропозиція
propozytsiya
взаємодія
vzaimodiya
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'пропозиція' in business settings when discussing offers or proposals, such as during negotiations or when making deals. In social contexts, it can be used to refer to an invitation or suggestion made to friends or family, like proposing a dinner plan or outing.
Synonyms & nuances
While 'пропозиція' translates directly to 'offer', another similar word is 'пропозиція' (suggestion). However, 'пропозиція' carries a more formal and transactional connotation, making it suitable for business or contractual discussions, whereas 'пропозиція' is often used in casual conversations.
Culture
'Пропозиція' stems from the verb 'пропонувати', which means 'to propose' or 'to offer'. The importance of making a good offer is deeply rooted in Ukrainian culture, especially during communal gatherings, where the act of offering food or assistance is seen as a sign of hospitality and respect.
FAQ
Q.What does 'пропозиція' mean in English?
'Пропозиція' translates to 'offer' in English. It can refer to various types of offers, from business proposals to personal invitations.
Q.How do you use 'пропозиція' in a sentence?
You can use 'пропозиція' in a sentence like: 'Я отримав цікаву пропозицію від компанії.' which means 'I received an interesting offer from the company.'
Q.Are there any common mistakes when using 'пропозиція'?
A common mistake is confusing 'пропозиція' with 'пропозиція' (suggestion). Remember that 'пропозиція' is more formal and appropriate for business contexts.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary