I'm learning українська

успіх — meaning in English: success

uspikh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for success
критерії
kryteriyi
життєвий
zhyttievyj
успіх
uspikh
сонце
sontse
Десять
Desyat'
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'успіх' in contexts related to achievements, whether in academic settings, personal goals, or professional milestones. For instance, during a graduation ceremony, one might express their heartfelt congratulations by saying, 'Бажаю вам великого успіху у майбутньому!' (I wish you great success in the future!)
Synonyms & nuances
'Успіх' can be compared to the word 'перемога' (victory), but while 'перемога' often implies a competitive win or triumph, 'успіх' encompasses a broader sense of achievement in various aspects of life, including personal growth and professional development. You would choose 'успіх' when discussing accomplishments that are not solely based on competition.
Culture
The word 'успіх' has its roots in the Ukrainian word 'успіхнути', which means 'to succeed'. It reflects a cultural appreciation for perseverance and achievement, deeply embedded in Ukrainian society, especially given the historical struggles and resilience of the Ukrainian people. Interestingly, 'успіх' is often invoked in motivational speeches and everyday conversations, embodying hope and aspiration.
FAQ
Q.What does the Ukrainian word 'успіх' mean in English?
'Успіх' translates to 'success' in English, denoting the achievement of goals or favorable outcomes in various contexts.
Q.How do you use 'успіх' in a sentence?
You can use 'успіх' in sentences like, 'Моя мета – досягти успіху в кар'єрі' (My goal is to achieve success in my career).
Q.Are there any common mistakes when using 'успіх'?
Learners sometimes confuse 'успіх' with 'успіхнути'. While the latter is a verb meaning 'to succeed,' 'успіх' is a noun specifically referring to the concept of success.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary