اب — meaning in English: Now

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Now

خوش اخلاقی

نرم

بڑا

bara

اب

لکھنا

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers of Urdu often use the word 'اب' in everyday conversations to indicate the present moment or an immediate action. For instance, someone might say 'اب چلو' meaning 'let's go now' when urging a friend to leave right away. It can also be used in more formal contexts, such as during discussions about current events.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'اب' is 'اکھ' which also means 'now,' but 'اکھ' tends to be used more in poetic or literary contexts. In contrast, 'اب' is versatile and can be used in both everyday conversation and formal situations, making it the more commonly chosen word.

Culture

'اب' is derived from the Arabic root, which adds a layer of depth to its usage in Urdu. This word connects to the cultural concept of living in the moment, which is significant in various South Asian philosophies. Additionally, it reflects the urgency and importance that many Urdu speakers place on the present time.

FAQ

Q.What does 'اب' mean in English?

'اب' translates to 'now' in English, indicating the current moment or time.

Q.How do you use 'اب' in a sentence?

You can use 'اب' to prompt immediate action, like saying 'اب میں کھا رہا ہوں' which means 'I am eating now.'

Q.Are there any common mistakes with 'اب'?

'اب' is often confused with 'پہلے,' which means 'before.' Remember that 'اب' is specifically for indicating the present moment.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary