کمزور — meaning in English: Weak

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Weak

کمزور

کہاں

خواب دیکھنا

گاڑی

سفر

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'کمزور' in both spoken and written contexts to describe physical weakness, emotional vulnerability, or fragile situations. For instance, in a casual conversation, someone might say, 'He is کمزور after the illness,' or in a literary context, a writer might describe a character's کمزور state to evoke sympathy.

Synonyms & nuances

While 'کمزور' primarily means 'weak,' the word 'ناتوان' (natawan) can also mean 'impotent' or 'incapable,' often used in a more formal or medical context. Choosing 'کمزور' is more appropriate in everyday conversations or when discussing emotional or physical states.

Culture

'کمزور' has roots in the Persian language, which has influenced Urdu significantly. In Pakistani and Indian cultures, the term can carry deeper implications, sometimes reflecting social or economic conditions, such as 'کمزور لوگوں' (weak people) in discussions about poverty or hardship, highlighting the cultural sensitivity surrounding strength and vulnerability.

FAQ

Q.What does the Urdu word کمزور mean in English?

'کمزور' translates to 'weak' in English, referring to a lack of strength or power in various contexts, be it physical, emotional, or metaphorical.

Q.How do you use کمزور in a sentence?

You can use کمزور in sentences like 'وہ کمزور ہے' which means 'He is weak.' It can describe a person's physical state or their emotional resilience.

Q.Are there any common mistakes when using کمزور?

A common mistake is using کمزور only in a physical context. Remember, it can also describe emotional states or situations, such as feeling psychologically کمزور.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary