bố — meaning in English: dad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dad

giày

mưa

bố

tâm linh

giúp đỡ

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers use the word 'bố' in warm, familial contexts, such as when children talk to their fathers or when adults refer to their fathers during family gatherings. It's common to hear 'bố' in casual conversations among family members or while discussing parents in friendly settings.

Synonyms & nuances

'Bố' is the most common and affectionate term for 'dad' in Vietnamese, while 'ba' is also used but may feel slightly less intimate. You might choose 'bố' when you want to express closeness or warmth, while 'ba' could be used in more casual or varied contexts.

Culture

'Bố' is not just a word for 'dad'; it carries emotional weight in Vietnamese culture, symbolizing respect and affection. Interestingly, the term reflects a broader familial hierarchy in Vietnamese society, where addressing family members appropriately is essential. The bond between a child and their 'bố' is often celebrated in local literature and songs, emphasizing the father’s role as a protector and guide.

FAQ

Q.What is the meaning of 'bố' in English?

'Bố' means 'dad' in English, indicating a father figure who is caring and protective.

Q.How do you use 'bố' in a sentence?

You can use 'bố' in sentences like 'Con yêu bố' which translates to 'I love you, dad.' This shows affection and a close relationship.

Q.Are there any formal alternatives to 'bố'?

Yes, in more formal or respectful contexts, you might use 'cha', which is a more traditional term for 'father', though it feels less personal than 'bố'.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary