đẹp — meaning in English: Pretty

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pretty

triết lý

gì

đẹp

thương

màu xanh

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'đẹp' to compliment someone's appearance, such as saying 'Bạn thật đẹp' (You are very pretty) during casual conversations. It's also common in contexts like describing nature, art, or even fashion, making it versatile in both everyday and social settings.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'đẹp' is 'xinh', which is often used to describe cuteness, especially in young women or children. While 'đẹp' conveys a more general sense of beauty, 'xinh' has a more playful and youthful feel, making it preferable in light-hearted contexts.

Culture

'Đẹp' has roots in the Vietnamese language that tie back to the appreciation of beauty in both physical form and natural phenomena. In Vietnamese culture, beauty is often associated with harmony and balance, reflecting a deep-seated value placed on aesthetics in art, architecture, and even daily life. This word symbolizes not just superficial beauty, but a broader concept that encompasses elegance and grace.

FAQ

Q.What does 'đẹp' mean in English?

'Đẹp' translates to 'pretty' or 'beautiful' in English, and it can be used to describe people, places, or things that are visually appealing.

Q.How do I use 'đẹp' in a sentence?

You can use 'đẹp' in sentences like 'Cô ấy rất đẹp' (She is very pretty) or 'Phong cảnh ở đây thật đẹp' (The scenery here is really beautiful).

Q.Are there any common mistakes when using 'đẹp'?

A common mistake is using 'đẹp' only for physical beauty; however, it can also describe beautiful experiences or things. Be mindful of its broader application in context.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary