nhanh — meaning in English: fast

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fast

mọi người

cười

tóc

của

nhanh

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use 'nhanh' in everyday conversations when discussing speed, such as when ordering food or describing how quickly they can complete a task. For example, you might hear someone say, 'Hãy làm nhanh lên!' which means 'Please do it quickly!' in a busy restaurant setting.

Synonyms & nuances

'Nhanh' is most commonly used to denote quickness in a general sense, while 'mau' can also mean quick but often carries a connotation of hastiness. You might choose 'nhanh' when praising someone's efficiency, whereas 'mau' could imply that someone is rushing without thought.

Culture

'Nhanh' derives from the Chinese character '迅', which also means quick or fast. In Vietnamese culture, where efficiency is often prized, this word embodies the spirit of industriousness, reflecting the fast-paced lifestyle found in urban areas like Ho Chi Minh City. Interestingly, the concept of speed is often associated with modern developments in Vietnam, such as the rise of motorbike culture, where speed is crucial.

FAQ

Q.What does 'nhanh' mean in English?

'Nhanh' translates to 'fast' in English, referring to speed in both literal and metaphorical contexts.

Q.How do you use 'nhanh' in a sentence?

You can use 'nhanh' in sentences like, 'Cô ấy đi nhanh' (She walks fast) or 'Chúng ta cần làm nhanh' (We need to do it quickly).

Q.Are there any common mistakes with 'nhanh'?

'Nhanh' is often misused in scenarios where 'mau' might be more appropriate, especially when speed is linked to carelessness. Context matters!

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary