I'm learning
tiếng Việt
giữa — meaning in English: between
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
between
đổi mới
trách nhiệm xã hội
giữa
yêu
trẻ em
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers often use the word 'giữa' when describing locations, such as saying 'giữa hai nhà' (between two houses) or when discussing relationships, like 'giữa bạn và tôi' (between you and me). It is commonly used in both casual conversations and formal contexts, making it versatile in everyday language.
Synonyms & nuances
'Giữa' is often compared to 'trong' (in) and 'giữa chừng' (in the middle), but it specifically emphasizes the notion of being directly between two entities rather than merely being within a space. You would select 'giữa' when you need to convey a clear distinction or relationship between two points.
Culture
The word 'giữa' has its roots in ancient Vietnamese, linked to the concept of balance and connection. In Vietnamese culture, the idea of being 'between' is significant, as it often reflects harmony in relationships and interactions, highlighting the importance of balance in both personal and communal lives.
FAQ
