I'm learning
tiếng Việt
sự thay đổi — meaning in English: change
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
change
tiềm năng
lập luận
bức tranh
kỳ vọng
sự thay đổi
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'sự thay đổi' in discussions about personal growth, such as life transitions like moving to a new city or changing jobs. It's also common in conversations about societal shifts, like economic changes or cultural transformations, especially in formal settings like seminars or presentations.
Synonyms & nuances
While 'sự thay đổi' is often used to denote significant changes, another word 'biến đổi' might imply a more gradual transformation. You would choose 'sự thay đổi' when discussing noticeable shifts, while 'biến đổi' could be more fitting for subtle or ongoing changes.
Culture
'Sự thay đổi' literally translates to 'the change,' emphasizing the process of transformation rather than a single event. In Vietnamese culture, change can be seen as both a challenge and an opportunity, embodying the spirit of resilience that many Vietnamese people pride themselves on, particularly in the face of rapid modernization and global influences.
FAQ
