I'm learning
tiếng Việt
thử thách — meaning in English: challenge
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
challenge
du lịch
tối
sự thay đổi
thử thách
truyền thống
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'thử thách' in various contexts, such as motivation during sports or personal development discussions. For instance, a coach might encourage athletes by saying, 'Mỗi thử thách đều là một cơ hội phát triển,' which translates to 'Every challenge is an opportunity for growth.' Additionally, 'thử thách' can be used in more casual settings, like when friends discuss overcoming difficulties in their daily lives.
Synonyms & nuances
'Thử thách' is often used interchangeably with 'khó khăn' (difficulty) but carries a more active connotation. While 'khó khăn' refers to a state of difficulty, 'thử thách' implies a confrontational approach, suggesting that the individual is actively engaging with and overcoming the challenge.
Culture
'Thử thách' embodies the Vietnamese spirit of resilience and determination, reflecting a cultural appreciation for perseverance in the face of adversity. Etymologically, 'thử' means 'to test' and 'thách' means 'to confront,' creating a word that perfectly encapsulates the idea of testing one’s limits. In Vietnamese culture, overcoming challenges is often celebrated in stories and folklore, reinforcing the value placed on endurance and bravery.
FAQ
