hùng vĩ — meaning in English: majestic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for majestic

giải thích

hùng vĩ

yêu

ngay bây giờ

điều chỉnh

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

Native speakers often use the word 'hùng vĩ' to describe breathtaking landscapes such as mountains, rivers, or historic sites. It's commonly heard in travel conversations, cultural discussions, or poetic expressions, particularly when describing the grandeur of Vietnam's natural beauty, such as the towering peaks of Sapa or the pristine waters of Ha Long Bay.

Synonyms & nuances

'Hùng vĩ' is often compared to 'tráng lệ' which also means majestic or splendid. While 'tráng lệ' emphasizes splendor and beauty, 'hùng vĩ' carries a connotation of grandeur and strength, making it more suitable for describing vast, imposing landscapes or monumental structures.

Culture

'Hùng vĩ' has roots in Vietnamese culture where natural beauty is deeply revered. Historically, the appreciation of majestic landscapes has been woven into poetry and folklore, symbolizing strength and resilience, reflecting the spirit of the Vietnamese people. This appreciation is evident in literature, where authors like Nguyễn Trãi and Hồ Chí Minh celebrated the grandeur of nature alongside national pride.

FAQ

Q.What does hùng vĩ mean in English?

'Hùng vĩ' translates to 'majestic' in English, often used to describe impressive natural landscapes or grand structures that evoke awe.

Q.How can I use hùng vĩ in a sentence?

You can use 'hùng vĩ' in a sentence like 'The mountains of Sapa are hùng vĩ, drawing travelers from all over the world to admire their beauty.'

Q.Are there any common mistakes when using hùng vĩ?

'Hùng vĩ' should be used to describe large-scale beauty or grandeur, so avoid using it for small or trivial things. Using it to describe something that lacks impact can sound exaggerated or inappropriate.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary